Email-related Internet Vocabulary in French

A beginner list of 27 French words for email-related internet vocabulary, each with an example sentence to show it in context.

French English Example sentence
un email an email Je t’envoie un email demain.
I’ll send you an email tomorrow.
un courrier électronique an email Le courrier électronique est rapide.
Email is fast.
se connecter to log in / sign in Je me connecte à ma messagerie.
I log in to my inbox.
un mot de passe a password Mon mot de passe est secret.
My password is secret.
un identifiant a username Mon identifiant est mon prénom.
My username is my first name.
se déconnecter to log out / sign out Je me déconnecte avant de partir.
I log out before leaving.
fermer to close Je ferme ma boîte mail.
I close my mailbox.
ouvrir to open J’ouvre un nouveau message.
I open a new message.
envoyer to send J’envoie le fichier en pièce jointe.
I send the file as an attachment.
recevoir to receive Je reçois un email important.
I receive an important email.
la boîte de réception inbox Ma boîte de réception est pleine.
My inbox is full.
la boîte d’envoi outbox Le message est dans la boîte d’envoi.
The message is in the outbox.
le courrier indésirable spam Le courrier indésirable va dans le spam.
Spam goes into the junk folder.
un brouillon draft Je sauvegarde un brouillon.
I save a draft.
un dossier a file Je classe les emails dans un dossier.
I file the emails in a folder.
une pièce jointe an attachment La pièce jointe est un document.
The attachment is a document.
joindre un document to attach a document Je joins un document au message.
I attach a document to the message.
supprimer to delete Je supprime les vieux emails.
I delete the old emails.
annuler to cancel J’annule l’envoi du message.
I cancel sending the message.
enregistrer to save J’enregistre le brouillon.
I save the draft.
sauvegarder to save (computer) Je sauvegarde mes emails importants.
I save my important emails.
marqué comme lu mark as read Le message est marqué comme lu.
The message is marked as read.
déplacer vers move to Je déplace le message vers le dossier.
I move the message to the folder.
archiver to archive J’archive les anciens messages.
I archive the old messages.
transférer to forward Je transfère l’email à un collègue.
I forward the email to a colleague.
répondre to reply Je réponds à tous les messages.
I reply to all the messages.
le fichier d’adresses mailing list Le fichier d’adresses contient mes contacts.
The mailing list contains my contacts.

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *