Car Accident Vocabulary in French

A upper-intermediate list of 13 French words for car accident vocabulary, each with an example sentence to show it in context.

French	English	Example sentence
renverser [quelqu’un]	to knock [someone] over	La voiture a renversé un piéton. The car knocked a pedestrian over.
abîmer	to damage	La grêle a abîmé la carrosserie. The hail damaged the bodywork.
détruire	to destroy	L’incendie a détruit le garage. The fire destroyed the garage.
éviter	to avoid	Il a évité le cycliste de justesse. He narrowly avoided the cyclist.
entrer en collision avec	to collide with	Le camion est entré en collision avec un arbre. The lorry collided with a tree.
déraper	to skid	La voiture a dérapé sur la glace. The car skidded on the ice.
faire un tonneau	to roll over (car)	La voiture a fait un tonneau. The car rolled over.
rayer	to scratch	Une clé a rayé la portière. A key scratched the door.
une fuite	a leak	Une fuite d’huile tache le sol. An oil leak stains the ground.
être en panne	to have broken down	La voiture est en panne au bord de la route. The car has broken down at the roadside.
tomber en panne	to break down	Nous sommes tombés en panne en montagne. We broke down in the mountains.
une panne de batterie	battery failure	La panne de batterie a immobilisé le véhicule. The battery failure immobilised the vehicle.
une panne de moteur	engine failure	La panne de moteur a nécessité une dépanneuse. The engine failure required a tow truck.

Comments