French Expressions About Fear

A advanced list of 11 French words for french expressions about fear, each with an example sentence to show it in context.

French	English	Example sentence
avoir peur de	to be scared of	J’ai peur du noir. I am scared of the dark.
Craindre de [faire]	To fear [doing]	Je crains de le blesser. I fear hurting him.
avoir la trouille	to be scared stiff (familiar)	J’ai la trouille des araignées. I am scared stiff of spiders.
avoir la frousse	to be scared stiff (familiar)	Elle a la frousse en avion. She is scared stiff on planes.
avoir les pétoches	to be scared stiff (familiar)	Il a les pétoches avant l’examen. He is scared stiff before the exam.
avoir les chocottes	to be scared stiff (familiar)	J’ai les chocottes dans le noir. I am scared stiff in the dark.
avoir les jetons	to be scared stiff (familiar)	Ils ont les jetons avant l’audition. They are scared stiff before the audition.
prendre ses jambes à son cou	to leg it	Il a pris ses jambes à son cou. He legged it.
prendre la poudre d’escampette	to run away	Le voleur a pris la poudre d’escampette. The thief ran away.
avoir la chair de poule	to have goosebumps	Ce film d’horreur me donne la chair de poule. This horror film gives me goosebumps.
avoir des sueurs froides	to be in a cold sweat	J’ai des sueurs froides rien que d’y penser. I break out in a cold sweat just thinking about it.

Comments